Louis abandons a hospitalized Prior; Joe and Roy confide in each other over drinks. Later, Prior hears voices from his hospital bed while Louis solicits sex from strangers, and Joe makes a drunken confession to his mother.
Episode Name: Millennium Approaches: Chapter Two - In Vitro